Każdy szczegół we wnętrzu może mieć znaczenie. Doskonale wiedzą o tym Małgorzata Kasperek i Katarzyna Fotek, architektki z pracowni Decoroom, które precyzyjnie zaplanowały i starannie zaprojektowały apartament w Warszawie.

Mieszkanie o oszczędnej, ale efektownej formie to idealny azyl dla dwójki młodych ludzi. Wnętrze w stylu Japandi stanowi ukłon w stronę ascetycznej i pełnej harmonii estetyki łączącej w sobie założenia filozofii japońskiej i skandynawskiej. Tak zaprojektowane przestrzenie nie znoszą przepychu, ale urzekają domowym ciepłem i designem podkreślającym styl życia zakorzeniony w naturze.

Jak zaprojektować wnętrze w stylu Japandi?

Reklama

Styl Japandi łączy skandynawską przytulność z japońską filozofią Zen. We wnętrzach cieszy oczy prostotą ubraną w naturalne materiały, organiczne struktury i kolory ziemi, które budują atmosferę sprzyjającą wyciszeniu i kontaktowi z przyrodą. Nic więc dziwnego, że zyskuje coraz większą popularność wśród osób poszukujących wewnętrznej harmonii i spokoju także, a może przede wszystkim, we własnym M. Tak było w przypadku apartamentu ulokowanego na obrzeżachObrzeże meblowe – 1) element służący do wykończenia i zabezpieczenia płyt z tworzyw drewnopochodnych, wpływa głównie na estetykę mebla oraz jego funkcjonalność. Obrzeża wykorzystywane są do zabezpieczenia wąskich płaszczyzn elementów meblowych, płyt roboczych (blatów) i parapetów, powinno być zatem szczególnie odporne na uszkodzenia mechaniczne. Ważny jest dobór odpowiedniego materiału, z którego wykonane jest obrzeże, np. ABS, PVC itp. Obrzeża występują Warszawy, którego właściciele postawili na minimalizm, wysoką jakość użytych materiałów i wyposażenia, a przede wszystkim na bezcenny spokój.

Do współpracy przy projekcie wnętrz zaproszono architektki z pracowni architektury wnętrz Decoroom – Małgorzatę Kasperek, odpowiedzialną za projekt wnętrz oraz Katarzynę Fotek, która zadbała o projekt kuchniKuchnia – 1) pomieszczenie służące do przygotowywania posiłków, przechowywania produktów spożywczych, naczyń do serwowania, gotowania potraw itp. W kuchni istotne jest zapewnienie ergonomii pracy, który uwarunkowany jest tworzeniem tzw. trójkąta ergonomicznego, na który wpływają następujące strefy: przechowywania produktów, obróbki produktów i zmywania naczyń oraz przygotowania potraw i obróbki termicznej (lodówka, zlewozmywak, kuchenka). Jakie są rodzaje kuchni? Układ funkcjonalny uwarunkowany jest. Architektki, czerpiąc inspiracje z estetyki kultury japońskiej i skandynawskiej, stworzyły harmonijne aranżacje dopasowane do codziennej dynamiki przyszłych domowników. Nie ma tu rzeczy zbędnych, a wprowadzone materiały i elementyElement mebla – 1) Pojedynczy, podstawowy składnik konstrukcji mebla. Może być wykonany z jednego materiału lub z kilku różnych materiałów trwale ze sobą połączonych. Łączenie materiałów może prowadzić do uzyskania po stosownej obróbce elementu w postaci bryły (np. klejenie warstwowe) lub elementu w formie warstwowej z pustymi przestrzeniami (np. płyta komórkowa). Zazwyczaj do uzyskania elementu wymagane jest pełne spektrum produkcyjne dekoracyjne hołdują minimalistycznej myśli i naturze. To dzięki nim 125-metrowe mieszkanie zamieniło się w prawdziwą oazę spokoju.

Reklama

Zmiany w układzie funkcjonalnym apartamentu

Efekt końcowy wymagał jednak znacznych zmian już w samym układzie funkcjonalnym zaproponowanym przez dewelopera. By otworzyć przestrzeń, a przez to wpisać ją w założoną stylistykę, zdecydowano się na wyburzenie kliku ścian. Zmiany wprowadzone w układzie funkcjonalnym mieszkania sprawiły, że wnętrza stały się przestronne, dobrze doświetlone, a przede wszystkim uporządkowane. Otwarta strefa dzienna tworzy tu wizualnie harmonijną całość, w której wyraźnie zaznaczono funkcje poszczególnych pomieszczeń. Część wypoczynkowa została symbolicznie oddzielona od jadalnianej poprzez sofęSofa – sofa (tur. suf(f)a, „kamienna ławka”, z arab. suffat), otomana (tur. ottoman), rodzaj mebla z grupy mebli tapicerowanych przeznaczony do leżenia i wypoczynku. Sofa może być z tzw. funkcją – ma wówczas skrzynię na pościel i rozkładane leżysko służące do okazyjnego leżenia (spania) oraz bez funkcji (wówczas służy tylko do siedzenia i wypoczynku). Co to jest sofa? Jest to, a pozostawiony w strefie kuchennej szacht subtelnie „ukrywa” kuchnięKuchnia – 1) pomieszczenie służące do przygotowywania posiłków, przechowywania produktów spożywczych, naczyń do serwowania, gotowania potraw itp. W kuchni istotne jest zapewnienie ergonomii pracy, który uwarunkowany jest tworzeniem tzw. trójkąta ergonomicznego, na który wpływają następujące strefy: przechowywania produktów, obróbki produktów i zmywania naczyń oraz przygotowania potraw i obróbki termicznej (lodówka, zlewozmywak, kuchenka). Jakie są rodzaje kuchni? Układ funkcjonalny uwarunkowany jest pozostawiając ją jednocześnie otwartą na strefę dzienną. Koncepcję spaja starannie dobrana kolorystyka. Dominują tu charakterystyczne dla obydwu stylów (japońskiego minimalizmu i skandynawskiej przytulności) barwyBarwa, kolor – wrażenie wzrokowe wywoływane przez promieniowanie elektromagnetyczne o długości fali z zakresu widzialnego, zależnie od tego w jakiej mierze dane ciało pochłania fale świetlne określonej długości. Źródła:
• L. Helińska-Raczkowska, Leksykon nauki o drewnie, Poznań 1999.
• F. Krzysik, Nauka o drewnie, PWN, Warszawa, 1978.
ziemi: złamane bieleBiel – 1) Zewnętrzna część fizjologicznie aktywnego drewna starszych pni drzew, zawierająca żywe komórki miękiszowe, przeważnie jaśniej zabarwiona od twardzieli. Główną funkcją bielu jest przewodzenie wody. Trwałość drewna bielu jest mniejsza aniżeli twardzieli. 2) W języku potocznym słowo „biel” oznacza biały kolor. Źródło: L. Helińska-Raczkowska, Leksykon nauki o drewnie, Poznań 1999., beże, szarości, ale także typowo dalekowschodnie brązy i czerń oraz zgaszona zieleń (na ścianach w salonie), która w Japonii symbolizuje spokój i optymizm.

Jak wprowadzić estetykę Japandi do kuchni?

W części kuchennej również pojawia się drewnoDrewno – 1) Część pnia drzewa, gałęzi i korzeni zawarta między rdzeniem i korą; kompleks tkanek wytworzony przez kambium po jego wewnętrznej stronie; główna tkanka przewodząca i wzmacniająca pni, gałęzi i korzeni; przewodzi wodę i składniki mineralne z korzeni do liści. 2) Surowiec ze ściętych drzew formowany przez obróbkę w różnego rodzaju sortymenty (gr. ksylon – drewno). Źródło: L. Helińska-Raczkowska,, jednak o ciemnym wybarwieniu. Wykonana przez stolarnię Decoroom, a zaprojektowana przez arch. Katarzynę Fotek, zabudowa kuchenna zachwyca frontamiFront meblowy – 1) element / podzespół, który stanowi zewnętrzne ograniczenie konstrukcji mebla. Jest najczęściej tym, co użytkownik widzi bezpośrednio, zatem składają się na niego powierzchnie frontowe. Bardzo często decyduje o finalnym efekcie estetycznym mebli, np. w przypadku mebli kuchennych. Fronty to najczęściej takie elementy / podzespoły (konstrukcja ramowo-płycinowa), jak drzwi czy czoła szuflad. Z czego wykonane są fronty? Mogą wykończonymi forniremFornir – sortyment drewna mający grubość do 6 mm pozyskiwany wskutek skrawania: płaskiego (stycznego – w kierunku prostopadłym do włókien), obwodowego (łuszczenie) lub mimośrodowego drzewnego surowca wielkowymiarowego (o dużym obwodzie kłód) liściastego lub iglastego, zwykle ze strefy umiarkowanej. Może być także wykorzystywane drewno egzotyczne, ale znany jest także fornir kamienny. Typ drewna stosowany do produkcji może być: pełny, trzy czwarte, w kolorze wędzonego dębuDąb – rodzaj Quercus; rodzina bukowate – Fagaceae; ang. oak; niem. Eiche. Występowanie: ok. 300 gatunków w umiarkowanej strefie klimatu północnej półkuli; w Polsce trzy gatunki rodzime: dąb szypułkowy (Q. Robur), dąb bezszypułkowy (Q. petraea), dąb omszony (Q. pubescens) oraz dość szeroko rozpowszechniony dąb czerwony (Q. rubra) – sprowadzony z do Europy z Ameryki Północnej. Kolor drewna: biel wąski, twardziel. FrontyFront meblowy – 1) element / podzespół, który stanowi zewnętrzne ograniczenie konstrukcji mebla. Jest najczęściej tym, co użytkownik widzi bezpośrednio, zatem składają się na niego powierzchnie frontowe. Bardzo często decyduje o finalnym efekcie estetycznym mebli, np. w przypadku mebli kuchennych. Fronty to najczęściej takie elementy / podzespoły (konstrukcja ramowo-płycinowa), jak drzwi czy czoła szuflad. Z czego wykonane są fronty? Mogą z ramką prostą stanowią mocny, dekoracyjny akcent w tej minimalistycznie urządzonej przestrzeni. Efekt potęguje brak szafekSzafka – zespół spełniający funkcję pojemnika w meblach skrzyniowych i meblach szkieletowych, np. szafka biurka, szafka sekretarzyka (w regale) itp. Źródło: BN-87/7140-01 – Meble. Elementy, podzespoły i zespoły. Terminologia. górnych, z których architektka zrezygnowała świadomie, by dodać wnętrzu lekkości, tak pożądanej w estetyce japandi. Zgodnie z przyjętą stylistyką dęboweDąb – rodzaj Quercus; rodzina bukowate – Fagaceae; ang. oak; niem. Eiche. Występowanie: ok. 300 gatunków w umiarkowanej strefie klimatu północnej półkuli; w Polsce trzy gatunki rodzime: dąb szypułkowy (Q. Robur), dąb bezszypułkowy (Q. petraea), dąb omszony (Q. pubescens) oraz dość szeroko rozpowszechniony dąb czerwony (Q. rubra) – sprowadzony z do Europy z Ameryki Północnej. Kolor drewna: biel wąski, twardziel fronty szafek pełnią tu jeszcze jedną zasadniczą funkcję – zbliżają wnętrze do natury. Ten zamysł podkreśla także ciemna podłoga Tubądzin eksponująca rysunek kamienia oraz oryginalny, biały blat kuchennyBlat kuchenny (płyta robocza kuchenna) – miejsce robocze w kuchni służące do przygotowywania posiłków; pokrywa niemal całą dolną zabudowę mebli kuchennych. Pełni również funkcję dekoracyjną, najczęściej dostosowaną do stylu danej kuchni i preferencji użytkowników. Jakie są rodzaje blatów? Blat kuchenny występuje w wielu wariantach kolorystycznych i teksturach. Ponadto może być wykonany z różnych materiałów. Wyróżniamy blaty kamienne, blaty drewniane, laminowane, o porowatej, organicznej strukturze.

Co wyróżnia salon w stylu Japandi?

W części dziennej na pierwszy plan wysuwa się jasna sofaSofa – sofa (tur. suf(f)a, „kamienna ławka”, z arab. suffat), otomana (tur. ottoman), rodzaj mebla z grupy mebli tapicerowanych przeznaczony do leżenia i wypoczynku. Sofa może być z tzw. funkcją – ma wówczas skrzynię na pościel i rozkładane leżysko służące do okazyjnego leżenia (spania) oraz bez funkcji (wówczas służy tylko do siedzenia i wypoczynku). Co to jest sofa? Jest to i foteleFotel – siedzisko zazwyczaj jednoosobowe, z oparciem i bocznymi poręczami lub bokami; poręcze są jedno- lub dwuczęściowe, osadzone od przodu w bocznych oskrzyniach lub przednich nogach, z tyłu zaś w górnych częściach bocznych ramiaków. Fotel należy do mebli komfortowych, reprezentacyjnych, będących przez dłuższy czas atrybutem pozycji społecznej. Siedziska są przeważnie obszerniejsze od krzeseł. Od XVII wieku zwykle tapicerowane i często w stylu scandi. Zgodnie z założeniami stylistycznymi, ich tapicerowane siedziskaSiedzisko – zespół lub podzespół tapicerowany służący do siedzenia. Jak jest zbudowane siedzisko? Siedzisko najczęściej zbudowane jest z kilku warstw tapicerskich:
• warstwy podtrzymującej,
• warstwy sprężystej lub warstwy sprężynującej,
• warstwy wyściełającej,
• warstwy pokryciowej.
Źródło: BN-87/7140-01 – Meble. Elementy, podzespoły i zespoły. Terminologia. o miękkich liniach i zaoblonych krawędziach, przyciągają uwagę wyrafinowanymi kształtami i dopracowanymi detalami.

Obok nich niski minimalistyczny stolik z jasnego drewnaDrewno – 1) Część pnia drzewa, gałęzi i korzeni zawarta między rdzeniem i korą; kompleks tkanek wytworzony przez kambium po jego wewnętrznej stronie; główna tkanka przewodząca i wzmacniająca pni, gałęzi i korzeni; przewodzi wodę i składniki mineralne z korzeni do liści. 2) Surowiec ze ściętych drzew formowany przez obróbkę w różnego rodzaju sortymenty (gr. ksylon – drewno). Źródło: L. Helińska-Raczkowska,, wyraźnie nawiązujący do tradycyjnego wzornictwa japońskiego, dopełnia aranżację tej minimalistycznie urządzonej strefy wypoczynku. Nie ma tu żadnych zbędnych dekoracji ani detali, które odwracałyby uwagę od starannie dobranych mebliMebel – to sprzęt użytkowy należący do wyposażenia ruchomego oraz stałego wnętrz mieszkalnych, biurowych, hotelowych itp., służy do przechowywania, pracy, siedzenia, leżenia, wypoczynku, spożywania posiłków. Każdy mebel może być użytkowany indywidualnie, w kompletach mebli lub zestawach mebli. Jak dzielą się meble? Ze względu na konstrukcję meble można podzielić na • meble skrzyniowe,• meble szkieletowe,• meble tapicerowane. Źródła: • Swaczyna I., i czystych płaszczyzn okładzin ściennych. Podobnie jest w jadalni, którą organizuje duży stółStół – 1) Stolica (staropol.); mebel o konstrukcji szkieletowej lub konstrukcji skrzyniowej, składający się z części wierzchniej (płyty roboczej) i podstawy, o różnorodnej konstrukcji i rozwiązaniach plastycznych, wykonywany z różnych materiałów (drewno, kamień, metal, szkło, tworzywa sztuczne), o szerokim zastosowaniu (m.in. do pracy). Jak powstał stół? Występuje w wielu typach i odmianach. Do pierwszych form przedstolarskich zalicza się m.in. ścięte o prostej, tradycyjnej formie. Uzupełniony został równie nienagannymi w wyglądzie drewnianymiDrewno – 1) Część pnia drzewa, gałęzi i korzeni zawarta między rdzeniem i korą; kompleks tkanek wytworzony przez kambium po jego wewnętrznej stronie; główna tkanka przewodząca i wzmacniająca pni, gałęzi i korzeni; przewodzi wodę i składniki mineralne z korzeni do liści. 2) Surowiec ze ściętych drzew formowany przez obróbkę w różnego rodzaju sortymenty (gr. ksylon – drewno). Źródło: L. Helińska-Raczkowska, krzesłamiKrzesło – krzasło (staropol.), stołek (staropol.), stolec (staropol.); mebel do siedzenia, ruchomy, jednoosobowy, przeważnie o konstrukcji szkieletowej, z oparciem, bez poręczy, zwykle na czterech nogach. Krzesło z poręczami nazywa się fotelem. Krzesło a taboret Pod względem konstrukcyjnym jest rozwinięciem taboretu, do którego dodano oparcie. Wszystkie krzesła wykonane są głównie jako konstrukcje szkieletowe, rzadko skrzyniowe. Od XVI wieku następuje szybki i. Jasną, stonowaną kolorystykę podkreśla podłoga Barlinek w mocno skontrastowanym do otoczenia kolorze DąbDąb – rodzaj Quercus; rodzina bukowate – Fagaceae; ang. oak; niem. Eiche. Występowanie: ok. 300 gatunków w umiarkowanej strefie klimatu północnej półkuli; w Polsce trzy gatunki rodzime: dąb szypułkowy (Q. Robur), dąb bezszypułkowy (Q. petraea), dąb omszony (Q. pubescens) oraz dość szeroko rozpowszechniony dąb czerwony (Q. rubra) – sprowadzony z do Europy z Ameryki Północnej. Kolor drewna: biel wąski, twardziel Bagienny Cognac.

Łazienka w stylu Japandi – jak ją zaaranżować?

Do aranżacji przestrzeni kuchennej śmiało nawiązuje również wykończenie obydwu łazienek. Zostały one utrzymane w podobnej, ciemnej tonacji kolorystycznej, eksponując przy tym wszystkie zalety wizualne naturalnych materiałów użytych w kuchni. Stąd w obu łazienkach odnajdziemy płytki inspirowane rysunkiem i strukturą kamienia, które ocieplają drewnianeDrewno – 1) Część pnia drzewa, gałęzi i korzeni zawarta między rdzeniem i korą; kompleks tkanek wytworzony przez kambium po jego wewnętrznej stronie; główna tkanka przewodząca i wzmacniająca pni, gałęzi i korzeni; przewodzi wodę i składniki mineralne z korzeni do liści. 2) Surowiec ze ściętych drzew formowany przez obróbkę w różnego rodzaju sortymenty (gr. ksylon – drewno). Źródło: L. Helińska-Raczkowska, dekory płytek wybranych z portfolio Ceramiki Paradyż. W łazience z prysznicem całość uzupełnia paleta stonowanych kolorów ziemi, a w tej wyposażonej w wannę – czerń. Podkreślają one też naturalny charakter obu pomieszczeń, gdzie rolę dekoracji pełni starannie dobrane wyposażenie. Odnajdziemy tu m.in. armaturę i ceramikę marki Omnires, kabinę i brodzik z oferty Radaway oraz stelażStelaż – 1) Podzespół o konstrukcji szkieletowej, stanowiący rodzaj podstawy w meblach skrzyniowych i meblach szkieletowych. 2) Osobnym systemem są stelaże podtynkowe, które służą do montażu armatury łazienkowej oraz ceramiki, np. WC, bidetów oraz pisuarów. Stelaże podtynkowe pozwalają zabudować mało estetyczne elementy instalacyjne i montażowe w ścianki (najczęściej jest to ściana gipsowo-kartonowa). Źródło: BN-87/7140-01 – Meble. Elementy, podzespoły i zespoły. podtynkowy Roca. Wysokiej jakości elementy wyposażenia wnętrz są bowiem nierozerwalnie związane z założeniami stylu japandi. Solidne i trwałe elementy zostają z nami na lata, dzięki czemu nie zaśmiecamy środowiska i wykazujemy troskę o naszą planetę.

Sypialnia – jakie dodatki w stylu Japandi dobrać?

Od stylistycznego reżimu nie odbiega także wystrój sypialni. Utrzymana w jasnej palecie barwBarwa, kolor – wrażenie wzrokowe wywoływane przez promieniowanie elektromagnetyczne o długości fali z zakresu widzialnego, zależnie od tego w jakiej mierze dane ciało pochłania fale świetlne określonej długości. Źródła:
• L. Helińska-Raczkowska, Leksykon nauki o drewnie, Poznań 1999.
• F. Krzysik, Nauka o drewnie, PWN, Warszawa, 1978.
natury, ocieplona drewnemDrewno – 1) Część pnia drzewa, gałęzi i korzeni zawarta między rdzeniem i korą; kompleks tkanek wytworzony przez kambium po jego wewnętrznej stronie; główna tkanka przewodząca i wzmacniająca pni, gałęzi i korzeni; przewodzi wodę i składniki mineralne z korzeni do liści. 2) Surowiec ze ściętych drzew formowany przez obróbkę w różnego rodzaju sortymenty (gr. ksylon – drewno). Źródło: L. Helińska-Raczkowska, i przytulnymi tkaninamiTkanina – powstaje z połączenia dwóch prostopadłych do siebie nitek: osnowy i wątku. Jest zdecydowanie mniej elastyczna niż dzianina, ale za to bardziej elegancka. Z tkaniny wykonuje się pokrowce mebli tapicerowanych, materacy, klasyczne koszule, marynarki, dżinsy, płaszcze itp. Jak powstaje tkanina? Tkanina powstaje w procesie tkania, czyli przeplatania nitek osnowy (które są ułożone wzdłużnie) z nitkami wątku (które są ułożone doskonale wpisuje się w koncepcję wszystkich wnętrz. Ograniczone do minimum mebleMebel – to sprzęt użytkowy należący do wyposażenia ruchomego oraz stałego wnętrz mieszkalnych, biurowych, hotelowych itp., służy do przechowywania, pracy, siedzenia, leżenia, wypoczynku, spożywania posiłków. Każdy mebel może być użytkowany indywidualnie, w kompletach mebli lub zestawach mebli. Jak dzielą się meble? Ze względu na konstrukcję meble można podzielić na • meble skrzyniowe,• meble szkieletowe,• meble tapicerowane. Źródła: • Swaczyna I., o prostej, oszczędnej formie i czystych liniach nie zakłócają panującego tu spokoju i harmonii. Wręcz przeciwnie, wyselekcjonowane wyposażenie i subtelne dekoracje zachęcają do wypoczynku i kontemplacji, a przy tym pomagają zachować to, co w życiu najważniejsze – duchową więź z samym sobą i otaczającym nas światem.

O projekcie:

Projekt wnętrza: Małgorzata Kasperek, architekt wnętrz Decoroom
Projekt kuchni: Katarzyna Fotek, architekt wnętrz Decoroom Kitchen
Stylizacja: Maria Szymańska / Wnętrza w Obiektywie
Zdjęcia: Kamila Markiewicz-Lubańska / Wnętrza w Obiektywie